REGION - La Pampa
Semanario REGION®
Del 24 al 31 de marzo de 2011 - Año 21
Nº 986 - R.N.P.I. Nº 359581

  
Recordamos a la «Dama del Humor»: Niní Marshall

FOTO: Niní Marshall
Marina Esther Traveso, inmortalizada como Niní Marshall dijo: «Digo de mí que no soy artista, sino una señora de su casa que logró, simplemente, hacerse la graciosa».

Marina Esther Traveso (tal es su nombre) nació en Buenos Aires el 1 de junio de 1903 y murió el 18 de marzo de 1996, fue una actriz, guionista y comediante argentina, conocida con el seudónimo de Niní Marshall. Trabajó en Argentina, y además durante un exilio en México. Entre sus películas más destacadas, se encuentran Divorcio en Montevideo (1939), Carmen (1943) y Una gallega en México (1949).
Fue llamada La Dama del Humor y La Chaplin con faldas, y retrató de modo inolvidable y emblemático los arquetipos de la inmigración argentina, especialmente en los personajes de la gallega Cándida y la italiana Catita. Fue relacionada por su comicidad con el actor inglés Charles Chaplin.
Diseñó además, otros populares personajes como Doña Pola, Belarmina, Niña Jovita o Lupe. Debido a su notoriedad en América Latina y una parte de Europa, obtuvo una gran cantidad de reconocimientos. Inició su carrera artística en la revista Sintonía y La Novela Semanal en la década de los treinta. Al momento de su muerte, había filmado 37 películas en todo el mundo, más de 30 participaciones radiales, 12 actuaciones y conducciones televisivas y una infinidad de obras teatrales. Autora de sus propios libretos, fue dirigida principalmente por Manuel Romero.
En 1989 fue designada «Ciudadana ilustre de la Ciudad de Buenos Aires». Utilizó la caricatura como un recurso de la observación y fue una de las figuras del espectáculo más apreciadas de Argentina. En 1999 la familia de Marshall, en colaboración con el sello discográfico Gogni y Vea Más Multimedios, lanzaron un CD recopilando sus mejores monólogos. En 2003 se conmemoró el centenario de su nacimiento y se realizaron varios homenajes en su honor, como una muestra retrospectiva denominada «Niní cumple 100 años» en el Centro Cultural Recoleta o la proyección de sus principales filmes en la sala Leopoldo Lugones. Por la misma razón, la señal de cable Volver emitió un ciclo especial y las autoras Patricia Narváez y Marily Contreras publicaron dos libros biográficos. En 2005 Raúl Etchelet estrenó el documental La película de Niní, que contenía testimonios, relataba su vida y estaba basada en su libro biográfico publicado el mismo año. Actualmente la residencia donde vivió en su niñez y en su adolescencia, la Casa de los Querubines, es sede desde 1999 del Museo de la Ciudad y en diferentes instituciones de Buenos Aires continúan proyectándose filmes protagonizados por la artista.

FOTO: Niní Marshall

Junto con la directora cinematográfica María Luisa Bemberg y la actriz Ana María Campoy, son unas de las pocas personalidades que poseen una sala con su nombre. En el Museo Municipal del Cine Pablo C. Ducrós Hicken, se encuentra una amplia sala con el nombre Niní Marshall, variada en su contenido. Allí hay afiches, fotografías, cuadros, pelucas, vestimentas, sombreros, cámaras y elementos cinematográficos que se usaron alguna vez en las películas protagonizadas por Marshall. También se hallan algunos objetos personales de la actriz. La institución está ubicada en el barrio porteño de Once. A su vez, una calle de Puerto Madero lleva su nombre, elegida por votación popular. En 2011 se inauguró en el partido bonaerense de Tigre un teatro con su nombre, con Norma Aleandro como madrina. Sus sobrinas nietas son la actriz Antonella Costa y la fallecida escritora Susana Degoy; su nieto, Carlos Gamallo, actuó en seis películas.
A continuación una breve recorrido por su extensa carrera: ¡Qué linda es mi familia! (1980), Vamos a soñar por el amor (1971), La novela de un joven pobre (1968), Ya tiene comisario el pueblo (1967), Escándalo en la familia (1967). Filmografía en México: Una gallega en la Habana (1955), Dios los cría (1953), Amor de Locura (1952). Filmografía en España: Yo no soy la Mata-Hary (1949). Programas de televisión: El mundo de Antonio Gasalla (1988), Juntos (1982), Sábados circulares (1966-69) (1971-72). Obras de teatro: ¿Quién apagó la radio? (1981), Una noche en la radio (1977) (1981), El pequeño Marshall-Luz ilustrado (1976), Y se nos fue...redepente! (1973)

Colaboración:
Lic. Ángel Walter Arjona,
presidente de la Asociación Nueva Argentina

<<Buscar notas relacionadas dentro de www.region.com.ar
<<Volver a la página anterior
<<Volver al inicio

 
 
 
 
 
 
Guía REGION de La Pampa - Semanario REGION - Mapa REGION de La Pampa
Guíaplano REGION de La Pampa - Guías de Servicios REGION - Hojas de Rutas REGION
Suplementos - Impresión de diarios y revistas - CD-ROMs - Software - Publicidad

www.region.com.ar - Copyright © REGION® Empresa Periodística - Todos los derechos reservados
Director: Gerardo Yanes - Santa Rosa - La Pampa - Patagonia Argentina - TELÉFONOS Y CONTACTO