El sábado 1 y domingo 2 de octubre subirá a escena en la sala del Teatro Español de Santa Rosa, el segundo título de la “Temporada Lírica 2011” que tan exitosamente se viene desarrollando desde el año 2003 en la capital pampeana. En esta oportunidad, la ópera elegida será “El señor Bruschino”, una divertida obra de Gioacchino Rossini, maravilloso compositor italiano creador de “El Barbero de Sevilla”, entre tantas óperas exitosas. El anuncio fue realizado durante una conferencia de prensa en el Teatro Español, ofrecida por la directora de Cultura del municipio, Paula Rivero; la soprano Cecynés Peralta; la presidente de la Cámara de Turismo, Cristina Nemesio y la secretaria de CaTuLPa, Orfelia Beascochea.

Elenco internacional
Para abordar los roles protagónicos de esta maravillosa ópera, se ha convocado a un elenco internacional de primer nivel: el barítono Fernando Alvarez, cantante y director de orquesta, residente en Barcelona, España, con una trayectoria no sólo amplia sino atrapante, ya que tuvo el privilegio de dirigir en dos oportunidades nada más y nada menos que al famoso tenor español Plácido Domingo; el barítono Luciano Miotto, especialista en roles “buffi”, es decir cómicos, de Firenze, Italia, donde desarrolla una vasta carrera, y donde estudió con el gran Luciano Pavarotti, de quien fuera discípulo durante varios años. También estarán la soprano japonesa pero residente en Firenze, Italia, donde desarrolla su carrera de cantante, Sachika Ito.
A estos excelentes referentes de la lírica europea se les sumarán la soprano Cecynés Peralta, los tenores Iván Maier y Pablo Scaiola y el barítono Leonardo Menna.
La ópera estará interpretada por la Orquesta Lírica de Buenos Aires, que, bajo la batuta de su director, el italiano Sebastiano De Filippi, viene abordando todos los títulos de Ópera de La Pampa desde su creación. Es por eso que el Maestro De Filippi es hoy el Director Musical de ópera de La Pampa. La régie de la ópera, es decir la dirección escénica de la misma, estará en manos de Rubén Torre y quien le dará el marco escénico a este “Señor Bruschino” será el escenógrafo Marcelo Fernández del Teatro Colón de Buenos Aires. El vestuario estará en manos de Ruth Furst y la caracterización de los personajes, en manos de Glenda Marangón. La puesta en escena de Rubén Torre será clásica, es decir, respetando el tiempo y espacio en el cual el compositor la escribió, lo cual nos lleva a una producción en la cual se deberá ambientar tanto la época, como el vestuario, espacios, decorados, peinados y demás.

Coloratura musical
Esta hermosa obra de Rossini se enmarca dentro de lo que se conoce como ópera buffa, es decir cómica, lo cual si bien hace el clima más distendido, entre risa y risa, es sumamente comprometido desde lo vocal para los cantantes. Para lograr el tono burlón y jocoso de este tipo de obra, los compositores recurren musicalmente a las “coloraturas”, que es la capacidad de la voz lírica de ejecutar sucesiones de notas rápidas, esto quiere decir que en la coloratura, la vocal de una sílaba se extiende a varias notas seguidas.
En la ópera de Rossini, Bellini y Donizetti, la coloratura es llevada al extremo en amplitud, rapidez y agilidad. La coloratura rossiniana es siempre una expresión de un estado de ánimo.