La Asociación Descendientes de Alemanes en La Pampa, entidad organizadora de este evento cultural, invita a toda la comunidad pampeana éste sábado 2 de agosto de 2014 a partir de las 16 hs, a la Conferencia ofrecida en power point, sobre el tema ¿ Que sucedió con los alemanes del Volga y sus aldeas en Rusia?, dictada por el Dr -Profesor René Krüger. La misma se llevará a cabo en el Salón Azul de la Universidad Nacional de La Pampa, Coronel Gil 353 3er piso.
El Conferencista Dr René Krüger, recién llegado del exterior, ha visitado en varias oportunidades las colonias alemanas a orillas del Volga, como así también más de veinte países ofreciendo estas conferencias académicas que revisten de importancia cultural para la colectividad alemana y por lo tanto para la propia entidad. Acompañará en ésta jornada cultural el Señor Germán Sack quien ejecutará música de la colectividad alemana, el Hackbrett, (o Zimbal): instrumento musical usado en las aldeas alemanas del Volga y luego también construído en las aldeas en Argentina.
Balalaika: instrumento musical típicamente ruso, adoptado por los alemanes que permanecieron en Rusia. Volkszither (autoharp): instrumento de principios del siglo XX, variante de una cítara tradicional, utilizado en Alemania y en especial en el folclore de EEUU (muy común entre la comunidad alemana de allá). Hay un registro fotográfico que muestra el uso de un instrumento similar en un grupo musical de una aldea en Argentina.
Con estos tres “sonidos”, ofrecerán un paseo por la música tradicional de los alemanes del Volga (polkas, valses, volkslieder, gasselieder, etc.) |